- талымлы
- прил.1) разбо́рчивый (в еде), привере́дливый; прихотли́вый
туфракка талымлы үсемлек — прихотли́вое к по́чве расте́ние
талымлы дуңгызга таяк таман — (посл.) прихотли́вой свинье́ па́лка впо́ру
2) изы́сканный, деликате́сныйталымлы ашлар — деликате́сные я́ства
3) взыска́тельный; тре́бовательный (при выборе решении)талымлы да бул, ягымлы да бул — будь и взыска́телен и делика́тен
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
